Ordre du Jour
Réunion extraordinaire du Conseil municipal

City of Greater Sudbury logo

Réunion du Réunion extraordinaire du Conseil municipal
28 janvier 2021
Place Tom Davies - Salle Du Conseil / participation électronique
Brian Bigger, Président(e)

16 h RÉUNION PUBLIQUE,SALLE DU CONSEIL /PARTICIPATION ÉLECTRONIQUE

Les réunions du Conseil de la Ville du Grand Sudbury et de ses comités sont accessibles et sont diffusés publiquement en ligne et à la télévision en temps réel et elles sont enregistrées pour que le public puisse les regarder sur le site Web de la Ville à l’adresse https://agendasonline.greatersudbury.ca.

Sachez que si vous faites une présentation, si vous prenez la parole ou si vous vous présentez sur les lieux d’une réunion pendant qu’elle a lieu, vous, vos commentaires ou votre présentation pourriez être enregistrés et diffusés.

En présentant des renseignements, y compris des renseignements imprimés ou électroniques, au Conseil municipal ou à un de ses comités, vous indiquez que vous avez obtenu le consentement des personnes dont les renseignements personnels sont inclus aux renseignements à communiquer au public

Vos renseignements sont recueillis aux fins de prise de décisions éclairées et de transparence du Conseil municipal en vertu de diverses lois municipales et divers règlements municipaux, et conformément à la Loi de 2001 sur les municipalités, à la Loi sur l'aménagement du territoire, à la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée et au Règlement de procédure de la Ville du Grand Sudbury.

Pour obtenir plus de renseignements au sujet de l’accessibilité, de la consignation de vos renseignements personnels ou de la diffusion en continu en direct, veuillez communiquer avec le Bureau de la greffière municipale en composant le 3-1-1 ou en envoyant un courriel à l’adresse clerks@grandsudbury.ca.

MOMENT DE SILENCE

APPEL NOMINAL

DÉCLARATION D’INTÉRÊTS PÉCUNIAIRES ET LEUR NATURE GÉNÉRALES

PARTICIPATION PUBLIQUE

Séance de participation publique – consultation concernant le sans-abrisme
(LE RAPPORT SUIVRA)
(Cette séance de participation publique invitera les commentaires et les suggestions des membres du public qui ont vécu des expériences à ce sujet.)

La présence en personne ne sera pas permise. Cette réunion se tiendra de façon électronique. Les personnes qui désirent adresser la parole au groupe devront s’inscrire avant la réunion.

Instructions pour s’inscrire afin d’adresser la parole au groupe lors de la séance de participation publique

  • Envoyez un courriel à l’adresse clerks@grandsudbury.ca ou téléphonez au Bureau du greffier municipal au 705 674-4455, poste 4209. La date limite pour vous inscrire est le 27 janvier 2021 à 12 h.
  • Lorsque vous envoyez un courriel ou que vous téléphonez au Bureau du greffier municipal, veuillez donner votre nom (prénom et nom de famille) et votre adresse de courriel pour que nous puissions vous envoyer une invitation à participer à la réunion électronique par l’entremise de WebEx, et veuillez indiquer qui vous représentez (c.-à-d. les membres de la communauté, une entreprise, un organisme, une organisation populaire locale ou les personnes qui ont vécu des expériences à ce sujet).
  • Tout document comme une photo ou une présentation PowerPoint DOIT être remis au Bureau du greffier municipal d’ici le vendredi 22 janvier 2021 (tout document présenté est versé aux archives publiques, peut être visualisé par le grand public et peut être publié et inclus sur le site Web de la Ville).
  • En présentant tout renseignement, y compris un renseignement imprimé ou électronique, destiné au Conseil municipal, vous indiquez que vous avez obtenu le consentement des personnes dont les renseignements personnels sont inclus aux renseignements à communiquer au public.
  • Observations écrites

  • Vous pouvez accéder au sondage en ligne au https://atoilaparole.grandsudbury.ca/. Vous pouvez vous en procurer des copies papier aux refuges et aux haltes-chaleur de la localité ou en composant le 311. Vous pourrez aussi vous en procurer des copies papier à toutes les bibliothèques et à tous les centres de services aux citoyens. La date limite pour présenter vos réactions est le 30 janvier 2021.
  • Règles de la séance de participation publique

  • Lorsque vous vous joignez à la réunion, veuillez désactiver le son (mute).
  • Les personnes qui auront communiqué avec le Bureau du greffier municipal pour faire mettre leur nom sur la liste des intervenants auront la priorité, dans l’ordre des noms sur la liste.
  • Lorsqu’on annonce votre nom, veuillez activer le son, puis indiquer votre nom, l’organisme que vous représenter et attendre la direction de la présidente ou du président de la séance.
  • Afin de donner à autant de personnes que possible l’occasion de parler, les intervenants sont limités à un maximum de cinq (5) minutes pour leurs commentaires. Les intervenants peuvent adresser la parole au Conseil municipal seulement une fois.
  • Veuillez faire tous vos commentaires par l’entremise de la présidente ou du président de la réunion.
  • À la fin de votre présentation, veuillez désactiver à nouveau le son et toute question vous sera adressée par l’entremise de la présidente ou du président de la réunion.
  • Nous demandons aux membres du public de respecter le décorum de la réunion et de laisser le son désactivé pendant qu’ils ne participent pas activement à la réunion.
  • MOTIONS DES MEMBRES

    ADDENDA

    PÉTITIONS CIVIQUES

    PÉRIODE DE QUESTIONS

    LEVÉE DE LA SÉANCE

    No Item Selected