le mardi 22 juin 2021 16 h 00 - 17 h 30Place Tom Davies 1.Ouverture Public Comments: 2.Appel nominal Public Comments: 3.Déclaration d’intérêts pécuniaires et leur nature générales Public Comments: 4.Motions des membres Public Comments: 5.Question rapportées et questions renvoyées Public Comments: 5.1Annual Status Report on the Wrongdoing Hotline Attachments | Public Comments1.Annual Status Report on the Wrongdoing Hotline .pdfThis report provides information regarding the complaints received from June 1, 2020 to May 31, 2021, and provides comparative statistics for the previous two years and discusses the costs and benefits of the Wrongdoing Hotline program.5.2Status Report on Action Plans to Address Previous Audit Recommendations Attachments | Public Comments1.Status Report on Action Plans to Address Previous Audit Recommendations.pdfThis report provides information regarding the status of management’s action plans to address previous audit recommendations.6.Addenda Public Comments: 7.Pétitions civiques Public Comments: 8.Période de questions Public Comments: 9.Levée de la séance Public Comments: Aucun sujet sélectionné Pièces jointes (0) | Commentaires Publics (0)Ce sujet n'a aucune pièce jointe1.Annual Status Report on the Wrongdoing Hotline .pdf1.Status Report on Action Plans to Address Previous Audit Recommendations.pdfCet élément n'a pas de commentaire public