Les réunions du Conseil municipal et des comités sont accessibles. Pour obtenir plus de renseignements au sujet de l'accessibilité, veuillez composer le 3-1-1 ou faire parvenir un courriel à l'adresse [email protected].
Résolution de passer à une séance à huis clospour délibérer unequestion relative aux relations de travail / négociations avec les employés (239(2)(d))au sujet des négociations de 2016 avec le SCFP et ses sections locales4705 et 148 et deuxquestions personnelles au sujet de personne(s) identifiable(s) (239(2)(b))au sujet d’un compte rendu sur les initiatives du projet P6M et sur la retraiteconformément à la Loi de 2001 sur les municipalités.
(RÉSOLUTION PRÉPARÉE)
Le maire adjoint Sizer rapportera toute question traitée pendant la séance a huis clos. Le Conseil examinera ensuite les résolutions.