1.
Compte rendu sur l’entretien des routes l’hiver
(PRÉSENTATION ÉLECTRONIQUE)
(A TITRE D'INFORMATION)
(Cette présentation donne un compte rendu au Conseil municipal des opérations actuelles d’entretien des routes l’hiver ainsi que des adaptations au plan d’entretien des routes l’hiver.)
1.1
Presentation Winter Maintenance - Update (pdf)
- G. Clausen, directeur général des Services d’infrastructure
- R. Falcioni, directeur des Routes et des Transports
- N. Mihelchic, gestionnaire des Opérations
2.
Entretien des routes l’hiver - option de prestation améliorée des services
(PRÉSENTATION ÉLECTRONIQUE)
(RECOMMANDATION PRÉPARÉE)
(Cette présentation de l’unité externe de la section locale 4705 du SCFP décrit brièvement un modèle amélioré de prestation de services faisant appel à des équipes municipales pour l’entretien des routes l’hiver.)
RECOMMANDATION
QUE la proposition du Syndicat de fournir une norme de service amélioré qui nécessiterait l’embauchage de membres du personnel permanents supplémentaires soit reçue par le Conseil municipal et renvoyée au personnel pour qu’il rédige un rapport décrivant brièvement l’impact sur le budget de 2009 pour la réunion du Comité des priorités prévue pour le 16 avril 2008.
- Rick Leroux, président de section de l’unité externe de la section locale 4705 du SCFP
- W. MacKinnon, président de la section locale 4705 du SCFP
- D. Burke, représentant national du SCFP
3.
Rapport du de la directrice générale des Services de développement communautaire, daté du 27 March, 2008 portant sur Politique en matière des billets d’événement - aréna de Sudbury.
(RECOMMANDATION À LIRE)
(Ce rapport fait une recommandation de politique relativement à l’accès du Conseil municipal et du personnel municipal aux billets d’événement à l’aréna de Sudbury.)
3.1
Rapport complet
(pdf)
4.
Rapport du du directeur général des Services de la croissance et du développement, daté du 5 March, 2008 portant sur Examen du règlement sur les enseignes.
(RECOMMANDATION PRÉPARÉE)
(Ce rapport décrit brièvement les options soumises à l’examen du Comité municipal au sujet du règlement sur les enseignes et, en particulier, au sujet des enseignes mobiles.)
4.1
Rapport complet
(pdf)
(Une majorité des deux tiers est requise pour poursuivre la réunion après 20h 30.)