CONSEIL MUNICIPAL
ORDRE DU JOUR

le lundi 12 juillet 2021

13 h 00 - 17 h 30

Place Tom Davies

---

1.

Ouverture

2.

Appel nominal

3.

Déclaration d’intérêts pécuniaires et leur nature générales

4.

Audiences publiques

4.1

Countryside Drive, Sudbury

This report provides a recommendation regarding an application for rezoning to “R2-2”, Low Density Residential Two, in order to permit the development of 32 semi-detached dwelling units/lots. This report is presented by Wendy Kaufman, Senior Planner.

4.2

Lapointe Street, Sudbury

This report provides a recommendation regarding an application for rezoning to “M3 Special”, Heavy Industrial Special, in order to permit an expanded contractor’s yard including the reprocessing, sorting and storage of road reconstruction waste. This report is presented by Mauro Manzon, Senior Planner.

5.

Motions des membres

6.

Addenda

7.

Pétitions civiques

8.

Période de questions

9.

Levée de la séance